Die Familie, das ist in unserem Fall eine bunte Mischung aus drei Generationen. Oma Aloisia und Opa Viktor beobachten das Treiben am Hof und helfen bei kleineren Arbeiten immer noch mit. Ihr
Wirkungsbereich ist der riesige Gemüsegarten. Chef Erich sen. und Chefin Marianne sind die Hauptakteure am Hof. Ihnen zur Seite stehen die drei Söhne Erich jun., Hannes und Martin.